Förklarad natt
Spelades: 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1992
Titeln härstammar från Schönbergs musik Verklärte Nacht (1909) baserat på en dikt av Richard Dehmel, i orkesterarrangemanget daterat 1945.
Storyn berättar om en kvinna som måste tala om för sin älskare, att hon väntar ett barn med sin make, vilken hon inte längre älskar. Älskarens tröst och förståelse för hennes svåra situation får henne att se framtiden med tillförsikt. De betraktar det ofödda barnet som resultat av deras ömsesidiga kärlek.
Ji?í Kylián som satt upp Förklarad natt för Cullberbaletten är idag en av världens mest uppmärksammade och eftertraktade koreografer. Han är född i Tjeckoslovakien men flydde därifrån 1968 och hamnade så småningom i den berömda Stuttgartbaletten under dess glansperiod med John Cranko i slutet av 1960-talet. Han började som dansare men kom snart att bli uppmärksammad som koreograf. 1973 kom han första gången som koreograf till Nederlands Danstheater där han sedan blev konstnärlig ledare 1975-1999 och dess huvudkoreograf fram till 2009. Nederlands Danstheater är idag ett av världens mest framstående danskompanier, mycket tack vare Kyliáns långa konstnärliga ledarskap.
Förklarad natt är mycket karaktäristisk för Ji?í Kyliáns personliga koreografi; en rikedom på känslor och vackra rörelser och en abstrakt uttrycksform, till musik av Arnold Schönberg.
Musik: Arnold Schönberg (Verklärte Nacht,opus 4, version för stråkorkester 1943)
Scenografi: Ji?í Kylián
Ljusdesign: Ji?í Kylián/Joop Caboort
Kostym: Joop Stokvis
Dirigent: Neville Marriner (St Martin's in the Fields)
Iscensättning: Hans Knill
Repetitionsledare: Lena Wennergren-Juras
Uruppförande: 1975
Cullbergpremiär: 1979
Speltid: 25 min
15.11.1992Linköping, Konserthuset
06.11.1992Lund, Stadsteatern
05.11.1992Lund, Stadsteatern
27.10.1992Halmstad, Teatern
12.10.1992Ljusdal, Gymnasieskolan
18.02.1992Östersund, Storsjöteatern
11.02.1992Kiruna, Folkets hus
18.01.1992Stockholm, Dansens Hus
17.01.1992Stockholm, Dansens Hus
16.01.1992Stockholm, Dansens Hus
15.01.1992Stockholm, Dansens Hus
14.01.1992Stockholm, Dansens Hus
27.06.1985Montpellier, Théâtre Jacques Coeur
26.06.1985Montpellier, Théâtre Jacques Coeur
25.06.1985Montpellier, Théâtre Jacques Coeur
22.05.1985Uppsala, Upsala Stadsteater
21.05.1985Uppsala, Upsala Stadsteater
08.12.1984Neuss, Stadthalle
23.11.1984Örebro, Hjalmar Bergman Teater
30.06.1984Paris, Théâtre de la Ville
29.06.1984Paris, Théâtre de la Ville
28.06.1984Paris, Théâtre de la Ville
27.06.1984Paris, Théâtre de la Ville
26.06.1984Paris, Théâtre de la Ville
13.05.1984Uppsala, Upsala Stadsteater
12.05.1984Uppsala, Upsala Stadsteater
11.05.1984Uppsala, Upsala Stadsteater
03.05.1984Östersund, Storsjöteatern
02.05.1984Östersund, Storsjöteatern
06.11.1983Osby
31.10.1983Falun
28.10.1983Sollefteå
26.10.1983Sundsvall, Tonhallen
25.10.1983Sundsvall, Tonhallen
24.10.1983Sundsvall, Tonhallen
01.09.1983Stockholm, Dramaten
31.08.1983Stockholm, Dramaten
30.08.1983Stockholm, Dramaten
03.06.1983Stockholm, Cirkus
02.06.1983Stockholm, Cirkus
01.06.1983Stockholm, Cirkus
14.04.1983Lund, Stadsteatern
13.04.1983Lund, Stadsteatern
12.04.1983Lund, Stadsteatern
21.10.1982Uddevalla
20.10.1982Uddevalla
28.04.1982Torino, Teatro Regio
07.04.1982Växjö
06.04.1982Växjö
05.04.1982Växjö
04.04.1982Växjö
03.04.1982Växjö
02.04.1982Växjö
06.12.1981Östersund, Storsjöteatern
05.12.1981Östersund, Storsjöteatern
04.12.1981Östersund, Storsjöteatern
30.11.1981Luleå
28.11.1981Lycksele
24.11.1981Ljusdal
23.11.1981Bollnäs
16.11.1981Avesta
18.02.1981Uppsala
17.02.1981Uppsala
21.10.1980Karlskrona
19.10.1980Jönköping
18.10.1980Jönköping
10.06.1980Kuopio, Stadsteatern
09.06.1980Kuopio, Stadsteatern
06.06.1980Helsingfors, Finnish National Opera
05.06.1980Helsingfors, Finnish National Opera
22.05.1980Reggio Emilia, Teatro Municipale
21.05.1980Reggio Emilia, Teatro Municipale
11.05.1980Modena, Teatro Comunale
30.04.1980Oslo, Nationaltheatret
29.04.1980Oslo, Nationaltheatret
11.04.1980Kalmar
10.04.1980Kalmar
04.03.1980Helsingborg
26.02.1980Odense, Odense Teater
24.02.1980Nyköbing, Nykøbing Falster Teater
21.02.1980Köpenhamn, Det Kongelige Teater
20.02.1980Köpenhamn, Det Kongelige Teater
14.02.1980Le Havre, Théâtre de l'Hôtel de Ville
12.02.1980Sochaux, Maison des Arts et Loisirs
05.02.1980Monceau le Mines, Centre d'Animation et de Rencontres
20.12.1979Stockholm, Dramaten
19.12.1979Stockholm, Dramaten
18.12.1979Stockholm, Dramaten
17.12.1979Stockholm, Dramaten
30.11.1979Asti, Teatro Alfieri
26.11.1979Messina, Teatro in Fiera
24.11.1979Palermo, Teatro Biondo
20.11.1979Bari, Teatro Petruzzelli
15.11.1979La Spezia, Teatro Civico
14.11.1979La Spezia, Teatro Civico
14.10.1979Örebro, Hjalmar Bergman Teatern
13.10.1979Örebro, Hjalmar Bergman Teatern
12.10.1979Örebro, Hjalmar Bergman Teatern